Translation for "telkom" to russian

Telkom

• телком

Translation examples

телком

The workers on the project tendered successfully for a Telkom project to repair roads.
Участники проекта одержали победу в тендере по проекту "Телком", связанному с ремонтом дорог.

The Telkom case therefore reflects the importance of ensuring that the market for value-added network services is not affected by anticompetitive practices.
Таким образом, дело компании "Телком" свидетельствует о важности защиты рынка сетевых услуг с добавленной стоимостью от антиконкурентной практики.

After an investigation by the Commission into complaints lodged in 2002 against Telkom by the South African Value Added Network Services Association (SAVA), Omnilink and others, the South African Competition Commission has found Telkom's conduct against value-added network service (VANS) providers to be anticompetitive and has referred the matter to the Competition Tribunal for determination.
6. По итогам рассмотрения жалоб против компании "Телком", поданных в 2002 году в Южноафриканскую комиссию по конкуренции Южноафриканской ассоциацией сетевых услуг с добавленной стоимостью (САВА), "Омнилинк" и другими субъектами, Комиссия установила, что "Телком" использовала антиконкурентную практику по отношению к поставщикам сетевых услуг с добавленной стоимостью (СУДС) и направила это дело на рассмотрение Трибунала по вопросам конкуренции.

BAIS-TNI immediately follows up any information received from other institutions, such as Police, Immigration and P.T. Telkom according to the issues.
БАИС-ТНИ незамедлительно принимает меры в связи с любой получаемой от других учреждений, таких, как полиция, иммиграционные органы и П.Т. Телком, информацией по вопросам, относящимся к сфере их компетенции.

For example, the international NGO CARE has partnered with Orange/Telkom Kenya and Equity Bank to provide savings accounts to village savings and loan associations (VSLA).
Так, международная неправительственная организация "КЭР" в партнерстве с компанией "Оранж/Телком Кения" и Кенийским акционерным банком оказывает услуги по открытию сберегательных счетов сельским ссудо-сберегательным ассоциациям.

Telkom, the South African telecommunications company, has received funds to offer IT training at its training centres throughout the country and software development training in some of the centres.
Южноафриканская телекоммуникационная компания "Телком" получает средства для организации подготовки специалистов по ИТ в своих учебных центрах, расположенных в различных уголках страны, и обучения навыкам разработки программного обеспечения в некоторых из этих центров.

On 6 August 2012, the telecommunications satellite Telkom-3 (Indonesia) was launched together with the telecommunications satellite Ekspress-MD2 (Russian Federation) by a Proton-M carrier rocket with a Breeze-M booster from the Baikonur launch site.
6 августа 2012 года совместно с телекоммуникационным спутником "Экспресс-МД2" (Российская Федерация) осуществлен запуск телекоммуникационного спутника "Телком-3" (Индонезия) с космодрома Байконур ракетой-носителем "Протон-М" с разгонным блоком "Бриз-М".