Translation for "tasteful" to russian

Tasteful

adjective

• сделанный со вкусом
• обладающий вкусом
• обладающий хорошим вкусом

Translation examples

сделанный со вкусом adjective

It's tasteful and literary.
Это сделано со вкусом И литературно.

The key word is "tasteful."
Ключевые слова здесь "сделано со вкусом."

Like a tasteful hoo-ha shot?
Вроде сделанного со вкусом фото промежности.

He said the key word was "tasteful."
Он сказал "будет сделано со вкусом."

обладающий вкусом adjective

Most of the gay couples I know... have taste.
Большинство моих знакомых гейских пар... обладает вкусом.

Since you're clearly a man of impeccable taste and style,
Вы самый безупречный мужчина Обладающий вкусом и стилем,

Princes Sophie, welcome to our tasteful and appropriate home.
Принцесса София! Добро пожаловать в наш обладающий вкусом и подобающий дом.

- You know, I have a very discerning and tasteful eye for the extraordinary.
— Знаете, у меня очень разборчивый и обладающий вкусом глаз на исключительность.

обладающий хорошим вкусом adjective

She's looking for new lawyers, and I feel that this scarf says, "I'm not a stodgy lawyer. I'm part of your tasteful tribe."
Она ищет новых адвокатов, и я уже чувствую, как этот шарф говорит " Я не нудный адвокат", а часть вашего, обладающего хорошим вкусом, племени.