Translation for "surface s" to russian

Surface s

noun

• поверхность
• наружная поверхность
• внешняя сторона
• внешность

Translation examples

поверхность noun

Measure, according to paragraph 4 of this annex, the resistance to abrasion of the surface(s) of the control specimen(s).
В соответствии с пунктом 4 настоящего приложения измеряется степень абразивной стойкости поверхности (поверхностей) контрольного образца (образцов).

Measure, according to paragraph 4. of this annex, the resistance to abrasion of the surface(s) of the control piece(s).
В соответствии с пунктом 4 настоящего приложения измеряют степень абразивной стойкости поверхности (поверхностей) контрольного образца (образцов).

The test mixture shall be uniformly applied to the entire light emitting surface(s) of the test sample and then left to dry.
Испытательная смесь наносится ровным слоем на всю светоиспускающую поверхность (все светоиспускающие поверхности) испытательного образца и остается на ней до высыхания.

"2.2. "Interior compartment" means any compartment intended for passengers, drivers and/or crew bounded by the interior facing surface(s) of:
"2.2 "внутренний отсек" означает любое пространство, предназначенное для размещения пассажиров, водителей и/или экипажа и ограниченное внутренней поверхностью (внутренними поверхностями):

This diffuse colourless surface(s) shall be placed in the position normally occupied by the registration plate and 2 mm in front of its holder.
Рассеивающая бесцветная поверхность (поверхности) помещается (помещаются) в месте, предназначенном для номерного знака, и на 2 мм впереди скрепленного устройства.