Translation for "study periods" to russian

Study periods

• учебные периоды
• периоды обучения

Translation examples

периоды обучения

During the study period they receive full State allowances and grants and, upon its completion, are provided with employment specific to their qualifications, with due regard for the working conditions.
В период обучения лиц с инвалидностью в высших и средних специальных учебных заведениях государственные пособия и стипендии выплачиваются в полном размере.

First, there were different study programmes and a different length of the study period - the Russian language schools had a 10-year long study programme while Latvian language schools worked according to an 11-year long study plan - it was justified by the fact that students attending Latvian language schools were to learn the Russian language.
Вопервых, у них были другие учебные программы и другая продолжительность периода обучения: в русских школах учебная программа была рассчитана на 10 лет, в то время как латвийские школы работали по 11-летней учебной программе, и это оправдывалось тем, что учащиеся латвийских школ должны были изучать русский язык.