Translation for "states particularly" to russian

States particularly

• особенно государства

Translation examples

особенно государства

It is important that member States -- particularly transporting countries -- make use of this valuable service.
Важно, что государства-члены, особенно государства-перевозчики, пользуются этими ценными услугами.

190. The Prosecutor has travelled to many European States, particularly those bordering the former Yugoslavia.
190. Обвинитель посетила многие европейские государства, особенно государства, граничащие с бывшей Югославией.

23. Urges, in this context, that all Ivorian parties and all States, particularly those in the region, ensure:
23. настоятельно призывает в этой связи все ивуарийские стороны и все государства, особенно государства региона, обеспечивать:

16. Urges, in this context, that all Ivorian parties and all States, particularly those in the region, ensure:
16. настоятельно призывает в этой связи все ивуарийские стороны и все государства, особенно государства региона, обеспечивать:

26. Urges, in this context, that all Ivorian parties and all States, particularly those in the region, ensure:
26. настоятельно призывает в этой связи все ивуарийские стороны и все государства, особенно государства региона, обеспечивать:

19. Urges, in this context, that all Ivorian parties and all States, particularly those in the region, ensure:
19. настоятельно призывает в этой связи все ивуарские стороны и все государства, особенно государства региона, обеспечивать:

30. Urges, in this context, that all Ivorian parties and all States, particularly those in the region, ensure:
30. настоятельно призывает в этой связи все ивуарийские стороны и все государства, особенно государства региона, обеспечивать:

Cooperation by States, particularly the States parties, is required in order for the Court to exercise its full jurisdiction.
Для отправления Судом его юрисдикционных полномочий в их полном объеме ему необходимо сотрудничество государств, особенно государств -- участников Статута.

36. Urges further in this context that all Ivorian parties and all States, particularly those in the region, ensure:
36. настоятельно призывает далее в этой связи все ивуарийские стороны и все государства, особенно государства региона, обеспечивать:

26. Urges further in this context that all Ivorian parties and all States, particularly those in the region, ensure:
26. настоятельно призывает далее в этой связи все ивуарийские стороны и все государства, особенно государства региона, обеспечивать: