Translation for "sputter" to russian

Sputter

verb

• брызгать слюной
• лопотать
• трещать
• шипеть
• делать кляксы
• плеваться
• говорить быстро и бессвязно
• произносить с жаром
• произносить с гневом

Translation examples

брызгать слюной verb

He was kneeling beside the coffee table, and he was gagging and sputtering on a foot long, purple, slimy thing that was protruding from his mouth.
Повалившись на колени возле кофейного столика, он брызгал слюной и давился какой-то склизкой лиловой штукой примерно в полметра длиной, вылезавшей изо рта.

шипение noun

[Vehicle sputtering]
[Шипение автомобиля]

He heard a soft hissing noise and then old-fashioned gas lamps sputtered into life all along the walls, casting a flickering insubstantial light over the peeling wallpaper and threadbare carpet of a long, gloomy hallway, where a cobwebby chandelier glimmered overhead and age-blackened portraits hung crooked on the walls.
Раздалось тихое шипение — и на стенах ожили старинные газовые рожки. В их слабом мерцающем свете возник длинный мрачный коридор с отстающими от стен обоями и вытертым ковром на полу.

шум noun

[ENGINE SPUTTERS]
[Шум двигателя]

- [wings sputtering]
- [шумят крылья]