Translation for "special-interest" to russian

Special-interest

• особый интерес

Translation examples

особый интерес

(b) according to users' special interests:
b) особые интересы пользователей:

They are of special interest for two reasons.
Они вызывают особый интерес по двум причинам.

PRESENTATIONS OF SPECIAL INTEREST: Presentations which may be of special interest are highlighted by boxes in the explanatory notes to the agenda.
СООБЩЕНИЯ, ПРЕДСТАВЛЯЮЩИЕ ОСОБЫЙ ИНТЕРЕС: Сообщения, которые могут представлять особый интерес, выделены в рамку в пояснительных замечаниях к повестке дня.

Of special interest is the situation in Africa.
95. Особый интерес вызывает положение в Африке.

The general comment is of special interest.
Это замечание общего порядка представляет особый интерес.

Political rivals, special interests.
Политические противники, особые интересы.

Wheels inside wheels, special interests.
Шестеренки внутри шестеренок, особые интересы.

- My father took a special interest.
У него был особый интерес к ней.

Leaks flowing out, special interests flowing in.
Информация утекает, а особые интересы выплывают наружу.

Returning to our matters of special interest -
Возвращаясь к нашим вопросам, представляющим особый интерес,

I've a special interest in this guy.
У меня особый интерес к этому парню.

They have a special interest in some guests tonight.
Они особо интересуются парочкой наших гостей.

Do you have some kind of special interest in her?
У вас есть к ней особый интерес?

I take a special interest in our American "friends".
У меня особый интерес к нашим американским "друзьям".