Translation for "special effort" to russian

Special effort

• особое усилие
• особые усилия

Translation examples

особое усилие

Special efforts are called for.
Тут требуются особые усилия.

Special efforts to allay these misperceptions are needed.
Необходимы особые усилия для того, чтобы развеять эти неверные представления.

It is proposed that special efforts be directed towards dealing with them.
На их решении предполагается сосредоточить особые усилия.

Special efforts have been directed to the Mediterranean region.
Особые усилия предпринимаются в Средиземноморском регионе.

In that respect, Jordan must make a special effort.
В этом отношении Иордании следует приложить особые усилия.

A special effort was required in French-speaking countries.
Особые усилия необходимо предпринять во франкоязычных странах.

:: Special efforts are made to carry out new surveys.
:: для проведения новых обследований прилагаются особые усилия.

UNDP shall undertake special efforts to ensure this.
В этих целях ПРООН должна предпринимать особые усилия.

A special effort to improve those relationships is required.
Требуется приложить особые усилия для улучшения этих взаимоотношений.

Special efforts should be made to end impunity.
Особые усилия следует направить на то, чтобы положить конец безнаказанности.

So I've ordered my people to make a special effort.
итак, я приказал моим людям приложить особые усилия.