Translation for "social map" to russian

Social map

• социальная карта

Translation examples

социальная карта

Workshops where participants can get to know each other and discuss the compilation of a geographical and social map of the key route of trafficking in children;
* Проведение практикумов по обмену опытом и распространению опыта составления географической и социальной карты основных маршрутов вывоза детей и подростков и торговли ими.

Alone in the region, Nicaragua was currently working on drawing up the second geographical and social map of the networks for trafficking in persons, covering the whole country.
В настоящее время Никарагуа (первая из стран региона) разрабатывает вторую географическую и социальную карту каналов, по которым в масштабах страны ведется торговля людьми.

Formulation of a strategy, by the PGR, for inter-institutional action against commercial sexual exploitation; it consists of workshops where participants can get to know each other and discuss the compilation of a geographical and social map of the key route in the sale of and trafficking in children, special training seminars on the Police Manual and the Manual on the Application of Regulations to ensure that the procedures followed do not lead to any repetition of the abuse of a child suffering or at risk of commercial sexual exploitation, and on approval of the curriculum proposal for the provision of training in the National Academy of Public Security in police action to protect children suffering or at risk of commercial sexual exploitation;
* Разработка Генеральной прокуратурой Республики Стратегии межучрежденческого участия в борьбе с коммерческой эксплуатацией проституции, предусматривающей проведение семинаров-практикумов по обмену опытом составления географической и социальной карты основных маршрутов вывоза детей и подростков и торговли ими, организацию специальных семинаров по изучению Пособия для полиции и Пособия по правилам обращения с детьми и подростками, ставшими жертвами сексуальной эксплуатации или находящимися под угрозой такой эксплуатации, а также изучение проекта предназначенной для Национальной академии государственной безопасности учебной программы по вопросам защиты с помощью полиции детей и подростков, ставших жертвами сексуальной эксплуатации или находящихся под угрозой такой эксплуатации