Translation examples
Looks beautiful, I'm so touched.
Красиво, я так тронута.
Oh, I'm so touched, I could cry.
Я так тронута. Сейчас расплачусь.
Warren, she was so touched by your pity...
Уоррен, она была так тронута твоей жалостью
But I got to tell you, I am so touched.
Но, должен сказать тебе, я так тронут.
I'm, like, so touched right now, and thank you so much, Coleman.
Я так тронута... спасибо тебе большое, Колман.
I'm so touched you're all willing to do this.
Я так тронута, что вы все собираетесь сделать это.
They'll be so touched that we're protecting each other
Они будут так тронуты тем, что мы защищаем друг друга,
I am so touched at the fact that the United Nations has come on board and said, "This is it".
Меня так тронуло то, что Организация Объединенных Наций включилась в этот процесс и сказала: <<Все, хватит>>.