Translation examples
IRISL China Shipping Co., Ltd.
IRISL China Shipping Co., Ltd. (Судоходная компания <<ИРИСЛ -- Китай>>)
On the inland waterways of Belarus the Vessel traffic services are ensured by the services of the Belorussian Shipping Co., waterways authorities and by the State Inspection of River Shipping without the establishment, however, of a single VTS Center.
На внутренних водных путях Беларуси система управления движением судов обслуживается Белорусской судоходной компанией, администрациями водных путей и Государственной инспекцией речного судоходства, однако единый центр СУДС не создан.
On Byelorussian inland waterways the Vessel traffic services are ensured by the services of the Byelorussian Shipping Co., waterways authorities and by the State Inspection of River Shipping without establishment, however, of a single VTS Center.
59 На белорусских внутренних водных путях система управления движением судов обслуживается Белорусской судоходной компанией, администрациями водных путей и Государственной инспекцией речного судоходства, но единый центр СУДС не создан.
25. The Workshop participants expressed their profound gratitude to the River Fleet Service of the Russian Federation, to the Moscow River Shipping Co., to the Tourist Co. KMP GROUP and to the Captain and the crew of the m/v Nikolay Bauman for their hospitality and perfect organization of the meeting.
25. Участники рабочего совещания выразили искреннюю признательность Росречфлоту, судоходной компании "Московское речное пароходство", туристической компании "KMP GROUP", а также судоводителю и экипажу теплохода "Николай Бауман" за их гостеприимство и безупречную организацию совещания.
1. The Workshop on Practical Application of the Chart Display and Information System for Inland Navigation (Inland ECDIS) was organized by the Ministry of Transport of the Russian Federation in collaboration with the secretariat of the UN Economic Commission for Europe (UNECE) and with the technical and organizational support of the TRANSAS Co., the Moscow River Shipping Co. and the Tourist Co. KMP GROUP.
1. Рабочее совещание по практическому применению системы отображения электронных карт и информации для внутреннего судоходства (ECDIS для внутреннего судоходства) было организовано министерством транспорта Российской Федерации в сотрудничестве с секретариатом Европейской экономической комиссии Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН) при технической и организационной поддержке компании "Транзас", судоходной компании "Московское речное пароходство" и туристической компании "KMP GROUP".
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test