Translation for "separate paragraphs" to russian

Separate paragraphs

• отдельные пункты

Translation examples

отдельные пункты

There is no need for a separate paragraph or article.
Необходимость в отдельном пункте или статье отсутствует.

A separate paragraph therefore seemed appropriate.
В силу этого отдельный пункт представляется оправданным.

That could be done by way of a separate paragraph.
Это можно сделать в виде отдельного пункта.

Others suggested reflecting it in a separate paragraph.
Другие предложили отразить этот момент в отдельном пункте.

Perhaps it could be included as a separate paragraph.
Это предложение, вероятно, можно было бы включить в качестве отдельного пункта.

For this reason, we shall not participate in the vote on separate paragraphs.
По этой причине мы не будем участвовать в голосовании по отдельным пунктам.

It might become a separate paragraph relting to article 18.
Его можно было бы выделить в отдельный пункт, связанный со статьей 18.

He felt that that point should be emphasized in a separate paragraph.
По его мнению, этот момент следует подчеркнуть в отдельном пункте.

A separate paragraph for minorities would therefore be unwarranted.
Поэтому включение отдельного пункта, посвященного меньшинствам, выглядит неоправданным.

It might also be desirable to include a separate paragraph on confidentiality.
Возможно также, что было бы целесообразно включить отдельный пункт о конфиденциальности.