Translation examples
It will have multidisciplinary senior-level staff.
Его штат будет состоять из многопрофильного контингента сотрудников старшего уровня.
Number of countries that have senior level staff in place to carry out UN-Women's mandate
Число стран, в которых уже назначены сотрудники старшего уровня для выполнения мандата <<ООН-женщин>>
Further, the UNIDO Offices are led by senior level staff (P5/D1) supported by Professional and General Service staff.
34. Отделения ЮНИДО возглавляют сотрудники старшего уровня (С-5/Д-1), помощь которым оказывают сотрудники категории специалистов и общего обслуживания.
His delegation congratulated the Secretariat on its efforts to increase the percentage of women employed in the Secretariat, but noted that they still constituted less than 30 per cent of senior level staff.
5. Его делегация с удовлетворением отмечает усилия Секретариата по увеличению процентной доли женщин в общем числе сотрудников Секретариата, однако обращает внимание на то, что женщины по-прежнему составляют менее 30 процентов сотрудников старшего уровня.
6. Recognizes the strategic role played by senior-level staff in the work of the Organization, and in this regard recalls paragraph 33 of its resolution 64/243 and requests the Secretary-General to continue to provide the Assembly with comprehensive information on all decisions involving established and temporary high-level posts, including equivalent positions financed from the regular budget and from extrabudgetary resources;
6. признает стратегическую роль сотрудников старшего уровня в работе Организации и в этой связи ссылается на пункт 33 своей резолюции 64/243 и просит Генерального секретаря продолжать представлять Ассамблее всеобъемлющую информацию о всех решениях, касающихся штатных и временных должностей высокого уровня, включая эквивалентные должности, финансируемые из регулярного бюджета и за счет внебюджетных ресурсов;
6. Recognizes the strategic role played by senior-level staff in the work of the Organization, and in this regard recalls paragraph 33 of its resolution 64/243 and requests the Secretary-General to continue to provide the General Assembly with comprehensive information on all decisions involving established and temporary high-level posts, including equivalent positions financed from the regular budget and from extrabudgetary resources;
6. признает стратегическую роль сотрудников старшего уровня в работе Организации и в этой связи ссылается на пункт 33 своей резолюции 64/243 и просит Генерального секретаря продолжать представлять Генеральной Ассамблее всеобъемлющую информацию о всех решениях, касающихся штатных и временных должностей высокого уровня, включая эквивалентные должности, финансируемые из регулярного бюджета и за счет внебюджетных ресурсов;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test