Translation for "level staff" to russian

Level staff

• уровень персонала
• сотрудники уровня

Translation examples

сотрудники уровня

Some 95 per cent of all Director-level staff have participated in the programme, as well as a significant number of staff at the P-4 and P-5 levels with supervisory responsibilities.
В этой программе приняли участие примерно 95 процентов всех сотрудников уровня директоров, а также значительное число сотрудников классов С-4 и С-5 с руководящими функциями.

UNEP has approved the support of one P-3 level staff member to support the UNEP Global Mercury Partnership with funding from the UNEP Environment Fund.
22. ЮНЕП утвердил назначение одного сотрудника уровня С3 в Глобальное партнерство ЮНЕП по ртути, должность которого будет финансироваться из Фонда Глобальной окружающей среды ЮНЕП.

OIOS also noted that there are no Director-level staff assigned on a full-time basis in charge of programme evaluation anywhere in the Secretariat, indicating low-level of priority accorded to that function.
УСВН также отметило, что в Секретариате нет ни одного сотрудника уровня директора, который бы отвечал исключительно за деятельность по оценке программ, что указывает на то, что этой функции не придается приоритетное значение.

29. Current responsibilities related to performance monitoring would be performed by two P-5 staff members with the support of two General Service (Other level) staff members.
29. Существующие функции, связанные с контролем за служебной деятельностью, будут выполняться двумя сотрудниками уровня С5 при содействии двух сотрудников категории общего обслуживания (прочие разряды).

4. In order to provide appropriate advice and inputs for information and communications technology investments, a Secretariat-wide Information and Communications Technology Advisory Group is established and made up of D-1/ D2 level staff representing each department and office.
4. Для оказания надлежащей консультативной помощи и подготовки материалов по вопросам инвестиций в ИКТ была создана общесекретариатская Консультативная группа по ИКТ в составе сотрудников уровня Д1/Д2, представляющих все департаменты и подразделения.

At an average of 2.5 reports reviewed per meeting week, a total of 15 weeks of P-3 level staff support is required, along with four weeks of General Service (Other level) administrative support.
Если в неделю будет рассматриваться в среднем 2,5 доклада, то потребуется 15 человеко-недель работы сотрудника уровня С-3, а также четыре человеко-недели работы сотрудника категории общего обслуживания (прочие разряды) по оказанию административной поддержки.