Translation for "secretary of state" to russian

Secretary of state

noun

• государственный секретарь
• министр
• министр иностранных дел

Translation examples

государственный секретарь noun

- Minister, Secretary of State, 3 Under-secretaries of State
- министр, государственный секретарь, три заместителя государственного секретаря

May I introduce, Secretary of State, Von Weinlaub.
Позвольте представить, государственный секретарь фон Вайнлауб

Now either that's the Secretary of State or...
Итак, это будет или государственный секретарь, или...

министр noun

It is composed of the Prime Minister, ministers and secretaries of State.
В его состав входят Премьер-министр, министры и государственные секретари.

Lord Fenner, Secretary of State at War, works to the Secretary of State of War.
Лорд Феннер, министр воюющей страны, подыгрывает военному министру.

He is the Secretary of State for War.
Он военный министр.

He is appointed Secretary of State. 1939.
Назначен министром иностранных дел 1939

Secretary of State, this is Chief Inspector Campbell.
Министр, это главный инспектор Кэмпбелл.

министр иностранных дел noun

(Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs)
(министр иностранных дел и по делам Содружества)

U. S. Secretary of State SchuIz will only accept... .
Министр иностранных дел США Шульц подтвердил...

Who would you want? For Secretary of State?
Кого бы вы хотели на место министра иностранных дел?

We misjudged her on the secretary of state nomination.
Мы недооценили её в назначении на пост министра иностранных дел.

But I'm not the nominee for Secretary of State.
- Конечно, но я не претендент на должность министра иностранных дел.