Translation for "second world" to russian

Second world

• второй мир

Translation examples

второй мир

Virtually all Member States of the first and second worlds represented in the Assembly have experienced, at one time or another, the same or similar problems in their struggle for national unity and economic prosperity; we read about them in the cold pages of history.
Практически все государства-члены первого и второго миров, представленные в Ассамблее, сталкивались на том или ином этапе с такими же или аналогичными проблемами в их борьбе за национальное единство и экономическое процветание; мы узнаем об этом из бесстрастного повествования истории.

So during the Second World War, who were the "Scallywags"?
Кто были шалопаями во Второй Мирой Войне?

And then there's this second world, an imaginary world that I'm talking about now, where, like, let's say you had a... really nice American friend.
И второй мир, вымышленный, о котором я и говорю, где, скажем, у тебя был хороший американский друг.