Translation for "said just" to russian

Said just

• просто сказал
• говорит только

Translation examples

просто сказал

I said just split.
Я просто сказала десерт.

говорит только

I said just now that for us there was no link, and that we stated on the very first day of the negotiations a year and a half ago, between either the continuation or the resumption of nuclear tests and the negotiations.
Мне уже недавно доводилось говорить о том, что мы говорили еще с первого дня переговоров полтора года назад: для нас не существует связи между проведением или возобновлением ядерных испытаний и переговорами.

I overheard what you said just now to Mr. Sands.
Я слышала, что вы говорили только что мистеру Сэндсу.

You said just one date and this was it.
Ты говорил только об одном свидании и это было оно.

So I said, "Just because people are cliquey and snotty is no reason not to like them."
Вот я и говорю: "Только то, что человек необщительный или раздражительный, еще не является причиной не любить его."