Translation for "safe at home" to russian

Safe at home

• безопасно дома
• безопасности дома

Translation examples

безопасно дома

Proportion of population who feel safe at home alone/alone in public places
Доля населения, которая чувствует себя в безопасности дома/в общественных местах

Tasmania is currently reviewing its Family Violence Act and the Safe at Home policy.
В настоящее время штат Тасмания пересматривает Закон о борьбе с насилием в семье и политику "Безопасность дома".

The government is also committed to ensuring a safe society, in which citizens feel safe at home, on the street and in their neighbourhoods.
Правительство также хранит приверженность своим обязательствам по созданию безопасного общества, в котором граждане чувствуют себя в безопасности дома, на улице и социальном окружении.

Tasmania introduced the Family Violence Act 2004, which implements the Government's Safe at Home Family Violence Policy.
14.50 Штат Тасмания принял Закон 2004 года о борьбе с насилием в семье, согласно которому осуществляется правительственная политика по борьбе с семейным насилием под названием "Безопасность дома".

The Tasmanian Government has implemented the Safe at Home initiative, which includes a variety of services working together to provide crisis response, counselling, legal assistance, court support, and intervention programs for offenders.
14.35 Правительство штата Тасмания осуществило инициативу "Безопасность дома", включающую разнообразные услуги, которые совместно обеспечивают принятие мер кризисного реагирования, психологические консультации, юридическую помощь, поддержку в зале суда и проведение программ воздействия на правонарушителей.

He thinks he's safe at home.
Он думает, что в безопасности дома.

Fiona, you're to keep Sadie safe at home.
Фиона, ты должна держать Сэйди в безопасности дома.

Look, she is scared to death safe at home with her own family.
Она напугана Она в безопасности дома со своей семьей