Translation for "s agree" to russian

S agree

• согласен
• согласитесь

Translation examples

согласен

(s) Agreed with the solutions reached between Belgium and Romania and between Belarus and the Republic of Moldova concerning EHMB.
s) согласился с договоренностями, достигнутыми между Бельгией и Румынией и между Беларусью и Республикой Молдова в отношении ЕСМОСЗ.

The Committee endorses the recommendation to add such detail to the List where the submitting State(s) agree(s).
Комитет поддерживает рекомендацию относительно добавления в перечень таких данных в случае, когда государство (государства), представляющее исходную информацию, дает на это свое согласие.

Because the latter Government(s) is/are encouraged to consult with the designating Government(s) before recommending de-listing, it/they could approach the focal point to be put in contact with the designating Government(s), if the designating Government(s) agreed;
Поскольку последнему правительству(ам) предлагается консультироваться с правительством(ами), ходатайствовавшим о включении в перечень, перед вынесением рекомендации в отношении исключения из перечня, оно/они смогут обратиться в координационный центр, чтобы тот помог им связаться с правительством(ами), ходатайствовавшим о включении в перечень, если последние на это согласятся;

And he´s agreed to donate marrow.
Он согласился на взятие мозга.