Translation for "row seat" to russian

Row seat

• сиденье
• ряд сидений

Translation examples

сиденье

5.1. Adjustable front-row seats
5.1 Регулируемые передние сиденья

The front-row seats are positioned in accordance with Annex 2.
Передние сиденья располагаются в соответствии с приложением 2.

5.2. Adjustable front-row seat belt anchorages
5.2 Регулируемые крепления ремней безопасности переднего сиденья

The front-row seat on the impact side of the vehicle is positioned in accordance with Annex 4.
Данное переднее сиденье со стороны удара транспортного средства располагается в соответствии с приложением 4;

The front-row seat on the impact side of the vehicle is positioned in accordance with Annex 2.
Данное переднее сиденье со стороны удара транспортного средства располагается в соответствии с приложением 2.

Front row seats to the trial of the decade.
Передний ряд сидений на процессе десятилетия.

I don't want a front-row seat-- ...but I do want to be there.
Я не хочу "сидений на первом ряду", но я хочу быть там.

As friend, Britta, can I at least show you the CR-V's easy fold-down 60-40 split row seat?
Как друзья, Бритта, можем мы посмотреть на эти легко складывающиеся задние сидения CR-V?

Welcome to my relaxation dojo, which is just an old storage room, soothing music and a tapestry I threw over the third row seat of my brother's Suburban.
Добро пожаловать в мой додзё, правда это всего лишь старая кладовая, с успокаивающей музыкой и пледом на заднем сидении от внедорожника моего брата.