Translation for "rooming-in" to russian

Rooming-in

• совместное пребывание в

Translation examples

совместное пребывание в

Some of the improvements introduced thanks to the new and effective characterization of health care institutions through the "child-friendly health facility" are, inter alia, the establishment of family birth rooms, the placement of the mother and the child in the same room and the creation of responsible fatherhood schools.
Была внедрена новая эффективная форма заведения здравоохранения "Больница с доброжелательным отношением к ребенку", благодаря которой были основаны: семейные родильные залы, совместное пребывание матери и ребенка, создание школы ответственного отцовства и тому подобное.

Maternities are now promoting the principles of privacy, confidentiality, participation of women in decision making and care for healthy and sick newborn, rooming-in, family members' visits to the maternity ward.
В родильных домах в настоящее время пропагандируются принципы уважения к личной жизни, конфиденциальности, участия женщин в процессе принятия решений и ухода за здоровыми и больными новорожденными, совместного пребывания в палате, посещения родильного дома членами семьи и т.д.