Translation for "room and hall" to russian

Room and hall

• комната и зал
• зал и зал

Translation examples

комната и зал

Using portable equipment, a group from the IAEA team conducted a radiation survey inside the palace rooms and halls in order to detect any alleged nuclear activity or allegedly undeclared nuclear materials or radioactive sources.
Используя портативное оборудование, часть группы МАГАТЭ провела радиационное обследование внутри комнат и залов дворца в целях обнаружения возможной ядерной деятельности, наличия возможных недекларированных ядерных материалов и источников радиоактивного излучения.

зал и зал

The opening ceremony will be held on Monday, 24 October 2011, in the Siroua-Tichka Room (Plenary Hall) of the Palmeraie Golf Palace Complex, beginning at 10 a.m. Delegates are requested to be in their seats by 9.45 a.m.
5. Церемония открытия Конференции состоится в 10 час. 00 мин. в понедельник, 24 октября 2011 года, в зале "SirouaTichka" (зал пленарных заседаний) комплекса "Палмераи гольф палас".

The opening ceremony will be held on Monday, 2 December 2013, in the Limatambo Room (Plenary Hall) of the Westin Lima Hotel and Convention Center, beginning at 10 a.m. The Conference will be called to order at 9.50 a.m. sharp.
5. Церемония открытия состоится в 10 час. 00 мин. в понедельник, 2 декабря 2013 года, в зале Лиматамбо (зал пленарных заседаний) гостиницы и конференц-центра Уэстин Лима.