Translation for "river flowing" to russian

River flowing

• река течет
• река

Translation examples

река течет

20. In its lower part, the river flows through an area with light soils, which are easily washed out and transported away by water, so that the river changes its bed annually.
20. В нижней части река течет по территории с рыхлым грунтом, который легко вымывается и переносится водой, в результате чего русло реки ежегодно меняется.

where life's river flows no one really knows
Когда любви река течет, никто, по-настоящему, не знает.

River flows, led by the wind first new breath her journey begins, her journey begins.
Река течет, ведомая ветром с первым новым вздохом путешествие начинается, её путешествие начинается.

река

River flows and water levels: www.hydro.eaufrance.fr
Данные о расходе и уровнях воды в реках: www.hydro.eaufrance.fr

The Yenisey River flows only on Russian territory.
Река Енисей протекает полностью в пределах Российской территории.

Hydro site (on river flows and water levels): hydro.rnde.tm.fr
- Гидроландшафт, данные об уровне воды в реках: hydro.rnde.tm.fr

At certain times of the year, waters of that river flow into Lake Constance and the Rhine river.
В определенное время года воды этой реки стекают в Боденское озеро и реку Рейн.

By blocking a river's flow, dams prevent silt from reaching the downstream basin.
Перегораживая плотиной реку, мы препятствуем переносу ила, в результате чего он не доходит до бассейна в низовьях реки.

It has been two years since the Murray River flowed into the sea.
Вот уже два года река Муррей впадает в море.

The Mekong River flows through the country from North to South.
Река Меконг протекает по всей территории страны с севера на юг.

- What river flows through paris?
-Река в Париже ? -Да.

# River, oh, river # # Flow gently for me #
Река, река, будь ласкова ты с драгоценным грузом этим.

There they were collected and tied together and floated back to Lake-town, which stood close to the point where the Forest River flowed into the Long Lake.
Там их собирали, связывали в плоты и гнали по реке назад в Озерный город, который стоял в том самом месте, где лесная река впадала в Долгое озеро.