Translation for "resource-conserving" to russian

Resource-conserving

• ресурсосберегающих

Translation examples

ресурсосберегающих

A package of resource-conserving technologies.
- комплекс ресурсосберегающих технологий.

4. Resource-conserving, environmentally benign mining and metallurgical techniques;
4. Ресурсосберегающие и экологически безопасные процессы горнометаллургического производства.

Efforts should also be stepped up to build a resource conserving and environmental friendly society.
Следует активизировать усилия по формированию ресурсосберегающего общества, с уважением относящегося к окружающей среде.

Nuclear power, on the other hand, offers a resource-conserving, environmentally benign and financially feasible source of energy.
Ядерная энергия, с другой стороны, обеспечивает ресурсосберегающий, экологически чистый и рентабельный в финансовом отношении источник энергии.

BELARUS An ongoing sector-based environmental programme involving the introduction of stateoftheart resource-conserving technologies is being implemented on the railways.
На дороге постоянно реализуется отраслевая экологическая программа, которая осуществляется на основе внедрения передовых ресурсосберегающих технологий.

Farmers and communities have demonstrated increased food production using resource-conserving technologies that minimize the use of external inputs.
Фермеры и общины добились значительных результатов в увеличении производства продовольствия на основе использования ресурсосберегающих технологий, сводящих к минимуму использование внешних производственных факторов.

Increased attention should be directed to approaches for maintaining and restoring soil fertility and ensuring sustainable production through practices such as low-input, resource-conserving technologies.
Все большее внимание следует уделять подходам к поддержанию и восстановлению плодородия почвы и обеспечению устойчивого производства на основе применения различных практических методов, таких как малозатратные, ресурсосберегающие технологии.