Translation for "relation thereto" to russian

Relation thereto

• отношение к этому
• отношение к ней

Translation examples

отношение к этому

Reservations may thus not be general, but must refer to a particular provision of the Covenant and indicate in precise terms its scope in relation thereto.
Таким образом, оговорки не могут носить общего характера, а должны относиться к конкретному положению Пакта и точно указывать сферу своего действия по отношению к этому положению.

отношение к ней

(c) To provide recommendations for the definitive conclusion of all residual activities pertaining to the programme and other actions relating thereto (see section V below).
c) представить рекомендации в отношении окончательного завершения всей деятельности, имеющей отношение к Программе, и других касающихся ее действий (см. раздел V, ниже).