Translation for "recyclable waste" to russian

Recyclable waste

• перерабатываемые отходы
• возвратные отходы

Translation examples

перерабатываемые отходы

The scheme was successful, considering that the amount of recycled waste has increased and that new types of waste containers are being introduced.
Этот план оказался успешным, позволив увеличить объем перерабатываемых отходов и установить новые типы мусорных контейнеров.

возвратные отходы

Initiatives include waste sorting and dropping off recyclable waste at designated points.
Инициативы включают сортировку отходов и утилизацию возвратных отходов в определенных пунктах.

They have set up their own company to sell recyclable waste material and provide daily care and health cover to their members.
Они создали собственную компанию по продаже возвратных отходов и предоставляют своим членам услуги по уходу и оказанию медицинской помощи.

Major constraints are mainly the result of a lack of proper urban waste management planning; a lack of resources; insufficient infrastructure; the high cost of waste treatment; a lack of access to appropriate technologies; insufficient availability of data and information with respect to the current and projected amount of different types of waste generated; high transport and energy costs dealing with recyclable waste; and insufficient awareness of the importance of the issue of waste management.
Основные ограничения являются, преимущественно, следствием отсутствия должного городского планирования утилизации отходов, нехватки ресурсов, недостаточной инфраструктуры, высокой стоимости утилизации отходов, отсутствия доступа к соответствующим технологиям, недостаточности данных и информации относительно текущих и прогнозируемых объемов различных видов отходов, высоких расходов на транспорт и энергию, необходимых при работе с возвратными отходами, а также недостаточной осведомленности о важности утилизации отходов.