Translation for "rebbe" to russian

Rebbe

• ребе
• раби
• рабби
• реббе

Translation examples

ребе

He said to me -- and I do not want anyone here to be offended, because from personal experience of serving here, I know there are many honourable men and women, many capable and decent people, serving their nations here -- but here is what the rebbe said to me.
Он сказал мне, -- и я не хочу обидеть никого из присутствующих, потому что из личного опыта работы здесь я знаю, что тут много уважаемых мужчин и женщин, много способных и достойных людей, которые служат своим странам, -- но вот что сказал мне ребе.

Talk to the rebbe.
Поговори с ребе.

I'm not a sheep, rebbe.
Я не овца, ребе.

The Rebbe will see you now.
Ребе примет Вас сейчас.

They're protecting the new Grand Rebbe.
Они защищают нового Великого Ребе.

What, are you my Rebbe now?
Ты что, стал моим Ребе?

The Grand Rebbe controls the largest sect.
Великий Ребе управлял огромнейшей организацией.

What's the rebbe gonna tell you?
— Да. И что же ребе тебе расскажет?

Three blocks from the Rebbe's house.
Это всего в трех кварталах от дома Ребе.

The rebbe personally from atlantic city.
Кто вас там позвал? Лично ребе из Атлантик-сити.

реббе

My final act... as Grand Rebbe... is to choose my successor.
Мое последние действие... как Великого Реббе... состоит в выборе преемника.