Translation for "public advocates" to russian

Public advocates

• общественные защитники

Translation examples

общественные защитники

His role as public advocate and moral voice on behalf of the millions of children affected by conflict has centred on:
Выполняя функции общественного защитника и выразителя моральной оценки в интересах миллионов детей, затрагиваемых конфликтом, он сосредоточил свои усилия на следующих направлениях деятельности:

Created the Enforcement and Removal Operations Public Advocate position to assist in timely resolution of immigration enforcement and detention problems or concerns.
создание должности общественного защитника по вопросам контроля и высылки, деятельность которого должна способствовать своевременному решению проблем и вызывающих обеспокоенность вопросов, связанных с контролем иммиграционного режима и содержанием под стражей;

282. Likewise, various municipalities have appointed local ombudsmen, under the Law on Local Government and Local Administration, to serve as public advocates or intermediaries with the local communities.
282. В соответствии с Законом о местном управлении и местной администрации в различных общинах назначены также местные уполномоченные, выступающие в качестве общественных защитников или посредников в отношениях с местными общинами.