Translation for "proportion being" to russian

Proportion being

• пропорция
• доля быть

Translation examples

пропорция

According to the household economic survey carried out in 1997, one quarter of the population (approximately 10 million people) existed in conditions of severe and acute poverty, with the proportion being almost equal in urban and rural areas.
Согласно результатам проводившегося в 1997 году экономического обследования домашних хозяйств, четверть от общей численности населения (примерно 10 миллионов человек) живут в условиях крайней и острой нищеты, причем представители этой группы приблизительно в одинаковой пропорции распределены по городским и сельским районам.