Translation for "proliferator" to russian

Proliferator

• распространителем
• распространитель
• пролифератор
• распространителя
• пролифератором

Translation examples

распространителем

And of course there are other proliferators out there.
А ведь есть, разумеется, и другие распространители.

We've shown that proliferators can be discovered and can be stopped.
Мы показываем, что распространителей можно изобличить и остановить.

Proliferation results from the acquisition by proliferators not only of materials, but also of know-how and technology.
Распространение связано с приобретением распространителями не только материалов, но и ноу-хау и технологий.

The options available to the proliferator and rogue supplier would be reduced.
А тем самым и сократились бы возможности, имеющиеся в наличии у распространителя и у злонамеренного поставщика.

A) Rendering multilateralism more effective by acting resolutely against proliferators.
A) Повышение эффективности многосторонности за счет решительных действий против распространителей

And within the international community we must ensure there is no space for such proliferators.
И в рамках международного сообщества нам надо обеспечить, чтобы таким распространителям было некуда деться.

The increased risk of detection is itself a major deterrent to potential proliferators.
Возросшая угроза обнаружения сама по себе является важным фактором сдерживания для потенциальных распространителей.

Disarmament efforts also made nuclear weapons less attractive to potential proliferators.
Усилия по разоружению также снижают привлекательность ядерного оружия для потенциальных распространителей.