Translation for "procuratorial" to russian

Procuratorial

• прокурорско
• прокурорский
• прокурорского

Translation examples

прокурорско

Since 1997, the Supreme People's Procuratorate had successively drawn up the Procuratorial Regulations for Prisoners, the Procuratorial Regulations for Custody Houses and the Regulations on Procuratorates or Procuratorial Teams accredited to Prisons and Reformatories.
С 1997 года Верховная народная прокуратура последовательно разработала Правила прокурорского надзора для заключенных, Правила прокурорского надзора за местами лишения свободы и Правила деятельности прокуратур или прокурорских групп, созданных при тюрьмах и исправительно-воспитательных учреждениях.

What does closer procuratorial supervision mean?
Что означает усиление прокурорского надзора?

The institution of procuratorial supervision had been abolished.
56. Упразднен институт прокурорского надзора.

The relevant materials were handed over to the procuratorial authorities.
Соответствующие материалы были переданы прокурорским органам.

They oversee the law through the exercise of their procuratorial authority.
Они контролируют соблюдение законов в рамках своих функций прокурорского надзора.

The Supreme People's Procuratorate is the highest procuratorial organ.
Верховная народная прокуратура является высшим органом прокурорского надзора.

He noted that a major reform of the procuratorial system was under way.
Он отмечает, что сейчас идет большая реформа прокурорской системы.

266. Every three months, the Procuratorial Staff Development Centre under the Procurator's Office organizes one week courses for procuratorial officials and investigators from the Procurator's Office on various aspects of human rights, as well as examining citizens' complaints and drawing up recommendations for the procuratorial staff.
266. В органах прокуратуры РТ действует Центр повышения квалификации прокурорских работников, который каждый три месяца организует для прокурорских работников и следователей прокуратуры недельные курсы по различным аспектам прав человека, проводит анализ обращений граждан, составляется рекомендации для прокурорских работников.