Translation for "process of building" to russian

Process of building

• процесс строительства

Translation examples

процесс строительства

228. The Government should immediately begin the process of building democracy.
228. Правительство должно незамедлительно начать процесс строительства демократии.

That is an indispensable part of the process of building our nation as a shared endeavour.
Это неотъемлемая часть процессов строительства совместными усилиями нашей нации.

The process of building new and repairing existing shelters for victims is underway.
Полным ходом идет процесс строительства новых и ремонта существующих приютов для жертв.

While much remained to be done, the process of building a democratic society had begun.
Хотя сделать предстоит еще многое, процесс строительства демократического общества начался.

The process of building a container terminal is significantly advanced in Poznań Franowo and Ostaszewo Toruń.
На достаточно продвинутой стадии находится процесс строительства контейнерных терминалов в Познани-Франово и Остажево-Торуне.

The process of building democracy as an antidote to terrorism and violence needs to be supported by the international community and its citizens.
Необходимо, чтобы международное сообщество и граждане поддерживали процесс строительства демократии в порядке противодействия терроризму и насилию.

Begin the process of building safe homes in the counties to provide holistic services to GBV survivors;
начать процесс строительства убежищ в графствах с целью обеспечения комплексного обслуживания лиц, ставших жертвами насилия по признаку пола.

Our nation is still in the process of building; solid foundations are being laid, and infrastructure is being improved throughout the country.
Наша страна все еще находится в процессе строительства: по всей стране закладываются прочные основы и происходит совершенствование инфраструктуры.

The project has supported the drafting of a framework for identifying key criteria in the process of building inclusive cities for persons with disabilities.
В рамках этого проекта была получена поддержка составлению рамок для определения ключевых критериев в процессе строительства безбарьерных городов с учетом потребностей инвалидов.