Translation examples
Prioritization of legislation
Приоритеты в области законодательства
The process of prioritization
А. Процесс определения приоритетов
1. Approaches to prioritization
1. Подходы к определению приоритетов
III. PLANNING AND PRIORITIZATION
III. ПЛАНИРОВАНИЕ И УСТАНОВКА ПРИОРИТЕТОВ
Prioritize and personalize.
Приоритеты и персонализация.
But prioritize murders?
Но убийства - наш приоритет?
We have to prioritize.
Нужно выбрать приоритеты.
Let's prioritize identifying her.
Ее опознание - приоритет.
Re-prioritizing the budget.
Изменением приоритетов бюджета.
What should we prioritize?
Каковы наши приоритеты?
Evaluation and prioritization of adaptation measures to assist Parties in prioritizing adaptation measures, including, as appropriate, the cost associated with prioritized adaptation strategies and measures.b
оценка и определение порядка приоритетности мер по адаптации для оказания помощи Сторонам в определении порядка приоритетности мер по адаптации, в том числе, в соответствующих случаях, расходов, связанных с приоритетными стратегиями и мерами по адаптацииb.
and needed, identifying and prioritizing
потребностей и их приоритетности 28
Develop and prioritize actions
Определение мер и их приоритетности
His needs are always prioritized over those of others.
Его потребности всегда приоритетнее, чем потребности других.
Jim, the cops have to prioritize their cases.
Джим, для копов их расследования должны быть приоритетными.
This is...a prioritized list of girls' names in case I get a daughter.
Это... список приоритетных женских имён на случай, если у меня будет дочь.
So, please do get through these as quickly as you can and earmark those that seem worth prioritizing.
Так что, пожалуйста, просмотрите все как можно скорее, и выделите то, что покажется вам приоритетным.
And in deciding, uh, which programs to prioritize, I assume you also look into how well they're managed.
И решая, какая из программ будет приоритетной, я полагаю, вы также отслеживаете как именно они выполняются.
Better than if it got out that you prioritized company policy over the life of a 23-year-old girl.
Это лучше, чем всплывет наружу то, что вам приоритетней политика компании, чем жизнь 23-летней девушки
Having been given a mandate by the public with such a resounding election victory, it's our duty to follow that lead, and to prioritize making our country absolutely safe from these cowardly terrorists.
Получив от общества такие полномочия после громкой победы на выборах наш долг и приоритетное задание обезопасить нашу страну от этих трусливых террористов
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test