Translation for "price of coal" to russian

Price of coal

• цена на уголь
• цена угля

Translation examples

цена на уголь

The price of coal is liberalized since 1994.
Цены на уголь либерализованы с 1994 года.

The price of coal in China increased substantially from 2007 to 2008.
В 2007-2008 годах цена на уголь в Китае значительно возросла.

Prices of coal and gas have followed a pattern similar to that of crude oil.
19. Цены на уголь и газ менялись так же, как цены на сырую нефть.

The payment for the natural resources is nothing but rental payment and must be included in the price of coal.
Выплаты за использование природных ресурсов - не что иное, как арендная плата и они должны включаться в цены на уголь.

It has proved unrealistic to offset this reduction in State support by increasing the price of coal and cutting production costs.
Компенсировать такое сокращение господдержки за счет роста цен на уголь и сокращения издержек производства было нереальным.

The Promgaz representative pointed out that between 1998 and 2006 prices for coal and oil had increased exponentially.
Представитель "Промгаза" указал, что в период с 1998 по 2006 год цены на уголь и нефть росли экспоненциально.

14. In the past, international prices of coal relative to oil and gas prices evolved in favour of coal.
14. В предыдущий период динамика мировых цен на уголь по отношению к ценам на нефть и газ эволюционировали в пользу угля.

Supported by strong demand from China, the price of coal has increased since April 2009.
В апреле 2009 года рост цен на уголь возобновился, чему во многом способствовал высокий спрос на него со стороны Китая.

a Energy Information Administration, Annual Coal Report, Average Open Market Price of Coal by State and Underground Mining Method
а Управление по энергетической информации, Ежегодный доклад по добыче угля, средняя цена на уголь на открытом рынке по штатам и методам подземной добычи.

15. Transport costs, which are rising much faster than the price of coal, are having a substantial impact on deliveries of coal for electricity generation.
15. Транспортные издержки, растущие гораздо более быстрыми темпами, чем цены на уголь, оказывают значительное влияние на поставки угля электростанциям.

цена угля

The most fertile coal-mine, too, regulates the price of coals at all the other mines in its neighbourhood.
Наиболее богатая копь регулирует цену угля всех других копей в окрестности.

At as coal-mine for which the landlord can get no rent, but which he must either work himself or let it alone altogether, the price of coals must generally be nearly about this price.
Цена угля, получаемого из копи, которая не дает ее собственнику ренту и которую он должен разрабатывать сам или же забросить, обычно должна приблизительно держаться на указанном уровне.