Translation for "political democracy" to russian

Political democracy

• политическая демократия

Translation examples

политическая демократия

However, mere political democracy is not sufficient.
Однако одной политической демократии недостаточно.

Economic justice and political democracy are the worst nightmares of terrorists.
Экономическая справедливость и политическая демократия -- вот настоящий кошмар для террористов.

Political democracy is far from being a luxury for rich peoples.
Политическая демократия отнюдь не является роскошью для богатых народов.

And political democracy can persuade the State to act in the interests of people.
К тому же политическая демократия способна добиться того, чтобы государство действовало в интересах народа.

This is therefore a financial and economic crisis, and ultimately a crisis in political democracy.
Хотя переживаемый нами кризис - финансовый и экономический - в конечном итоге это и кризис политической демократии.

It is clear that fundamental rights and freedoms, political democracy and the right to development are indivisible and interdependent.
Совершенно ясно, что основные права и свободы, политическая демократия и право на развитие носят неделимый и взаимозависимый характер.

The country has freely chosen a path of economic growth, political democracy and social justice.
Страна сделала свободный выбор и встала на путь экономического роста, политической демократии и социальной справедливости.

That struggle reflects the broader challenge of promoting development with social justice and political democracy.
Эта борьба является отражением более широкой задачи, заключающейся в содействии развитию в сочетании с социальной справедливостью и политической демократией.

The State can be persuaded to act in the interests of its people only where political democracy exists, not just in form but in substance.
Государство может быть вынуждено действовать в интересах людей, только если существует политическая демократия, не только по форме, но и по существу.

These and other elements mentioned by the Secretary-General in his report help us to consolidate what is called political democracy.
Эти и другие упомянутые Генеральным секретарем в его докладе элементы помогают нам укреплять то, что называется политической демократией.