Translation for "person capable" to russian

Person capable

• человек способный
• человек способен

Translation examples

человек способный

Another two persons capable of giving assistance in an emergency shall be on the vessel within calling distance.
Еще два человека, способные оказать помощь в чрезвычайной ситуации, должны находиться на судне на расстоянии человеческого голоса.

It was a person capable of forging a consensus because of his personal and professional qualities; once elected, he could not be removed by the Government.
Им может быть человек, способный в силу своих личных и профессиональных качеств добиться общего доверия к своему имени; после избрания Народного защитника правительство не может снять его с этой должности.

The only person capable of doing that undetected...
Единственный человек, способный сделать это незамеченным...

There is only one other person capable of deciphering the witch's riddle.
Есть только один человек, способный разгадать загадку ведьмы.

I believe there's only one person capable of achieving this...
Я считаю, что есть только один человек способный на это...

I know one person capable of replace Nerio Winch, that's me
Я знаю одного человека, способного заменить Нерио Винча, это я.

Look, when we first started dating, I thought this whole act was just for show, that, deep down inside, there was a person capable of caring for others, but I was wrong.
Когда мы только начали встречаться, я думала, ты любишь рисоваться, что глубоко внутри тебя находится человек, способный заботиться о других.

человек способен

There is only one other person capable of deciphering the witch's riddle, the very person with whom I shared my memories of that night... my trusted therapist.
Только один человек способен разгадать загадку ведьмы, тот человек, с которым я делился воспоминаниями о той ночи... мой доверенный терапевт.