Translation for "participants take" to russian

Participants take

• участники берут
• участники принимают

Translation examples

участники принимают

33. The participants take note of the statements made by the Governor of American Samoa and by the representative of American Samoa in the United States Congress.
33. Участники принимают к сведению заявления, сделанные губернатором Американского Самоа и представителем Американского Самоа в конгрессе Соединенных Штатов.

12. Participants take part in the work of the Committee with the right to intervene in plenary and breakout discussions to contribute to preparation of meeting documents and agendas, submit and present documents and formal proposals.
12. Участники принимают участие в работе Комитета и имеют право выступать в ходе пленарных и раздельных дискуссий для содействия подготовке документов к совещаниям и повесток дня, подавать и представлять документы и официальные предложения.

9. While Governments are the only voting members, participants take part in the work of the Committee with the right to intervene in plenary and breakout discussions to contribute to the preparation of meeting documents and agendas, submit and present documents and formal proposals, and interact with the Bureau during intersessional periods.
9. Хотя правом голоса обладают только члены, представляющие правительства, остальные участники принимают участие в работе Комитета и имеют право выступать в ходе пленарных и раздельных дискуссий для содействия подготовке документов к совещаниям и повесток дня, подавать и представлять документы и официальные предложения и взаимодействовать с Бюро в межсессионный период.