Similar context phrases
Translation examples
It will also facilitate the operationalisation of the engendering national budget mechanism.
Проект призван также облегчить приведение в действие еще только складывающийся механизм государственного финансирования.
14. In operationalising the strategy, the IOMC recognises a number of key entry points and actions:
14. При введении в действие стратегии, МПРРХВ признает многие ключевые пункты и действия:
The Electoral Commission Act, Cap 140, operationalises Article 60 of the Constitution.
Действие статьи 60 Конституции обеспечивается Законом об Избирательной комиссии (глава 140).
The Platform for Action is a means for us to operationalise the commitment to lead to a fundamental change....
Платформа действий является для нас одним из средств фактической реализации этой приверженности, которая должна привести к коренным изменениям...
110. The Government has operationalised the Gender-Based Governance Systems Program (2008 to 2012).
110. Правительство ввело в действие Программу развития гендерно ориентированных систем управления на 2008−2012 годы.
To operationalise the policy there is a National Plan of Action on children which runs from 2011 - 2015.
Для конкретизации этой стратегии разработан Национальный план действий в интересах детей, который осуществляется в период 2011−2015 годов
To operationalise this facility, the following additional paragraph 12 ter may be required in Article 3:
Для ввода в действие данного механизма, возможно, следует включить в статью 3 следующий дополнительный пункт 12-тер:
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test