Translation examples
Operations in Iraq Situation (Iraq)
Операции в связи с ситуацией в Ираке (Ирак)
Iraq (Multi-National Force -- Iraq)
Ирак (Многонациональные силы в Ираке)
Iraq's neighbours need a stable Iraq as much as Iraq needs a stable region.
Соседи Ирака нуждаются в стабильном Ираке точно так же, как Ирак нуждается в стабильном регионе.
It is not Iraq; Iraq is the weaker party here.
Это не Ирак, Ирак здесь более слабая сторона.
Iraq/United Nations Assistance Mission for Iraq
Ирак/Миссия Организации Объединенных Наций по оказанию содействия Ираку
United Nations Assistance Mission for Iraq (Iraq)
Миссия Организации Объединенных Наций по оказанию содействия Ираку (Ирак)
Iraq and the United Nations Assistance Mission for Iraq
Ирак и Миссия Организации Объединенных Наций по оказанию содействия Ираку
Kuwait is the province of Iraq!
Кувейт - это провинция государства Ирак!
- Fuck you, Saddam Hussein of Iraq.
- Пошел ты, Садам Хусейн Ирака.
He put in for another tour of Iraq.
Он вернулся в Ирак.
One tour of Iraq finished him.
Одна поездка в Ирак его прикончила.
You are admitted to the Republic of Iraq.
Вы допущены в республику Ирак.
The sands of Saudi Arabia, the sands of Iraq.
Жаркой Саудовской Аравии, жаркого Ирака.
I ended up in the middle of Iraq.
Благодаря ему я оказался в Ираке.
Three tours in the worst parts of Iraq.
3 поездки в худшие места Ирака.
"It's time to get out of Iraq, Bush.
Пришло время свалить из Ирака, Буш.
You had the invasion of Iraq in 2003.
Вы имеете вторжение в Ирак в 2003.