Translation for "of downtown" to russian

Of downtown

• города
• от центра города

Translation examples

города

Xining Xining City/Downtown Kunming
Синьин-сити/центр города

The main targets of the attacks are the downtown areas of Israel's cities.
Главные цели терактов - центры израильских городов.

Taxis are available at the Neuchâtel Railway Station and downtown. Shopping
Стоянки такси имеются на железнодорожном вокзале Невшателя и в центре города.

384. With respect to territorial planning policies, the Downtown Rehabilitation Program is aimed at reversing the emptying and degradation of downtown areas through the encouragement to the occupation of idle property.
384. Что касается политики территориального планирования, то программа реконструкции центра городов направлена на обращение вспять процесса запустения и деградации центра городов с помощью мер, стимулирующих использование пустующей собственности.

(e) Policy Measures for downtown development of small and medium cities
е) Стратегии, направленные на развитие малых и средних городов

It is 30 minutes' drive away from downtown along a highway.
Он находится в 30 минутах езды по автостраде от центра города.

The population density in this “downtown” area is 28,724 people per square mile.
Плотность населения в центре города - 28 724 человека на кв. милю.

The building is located in downtown Beirut, near the parliament and the office of the Prime Minister.
Здание находится в центре города рядом с парламентом и канцелярией премьер-министра.

They already own half of downtown.
Они завладели половиной города.

We're taking them out of downtown.
Мы везём из центра города.

More like the middle of downtown.
Скорее в середине центра города.

The abominable quality of downtown water...
Отвратительное качество воды в центре города...

Worked as a realtor based out of downtown.
Работала в центре города риэлтором.

It's a sperm bank south of downtown.
Это такой банк спермы в центре города.

Looks like a map of downtown, highlighted.
Похоже на карту центра города, с пометками.

Last known residence: streets of Downtown Portland.
Последнее, где его видели – улицы центра города, Портленд.

The Commons is right in the heart of downtown.
Коммуна - в самом центре города.

And within a 20-mile radius of downtown.
И в пределах двадцати миль от центра города

от центра города

W-What's this area here, east of downtown?
Это что за место, на востоке от центра города?

Dead end. It's just an empty rail yard south of downtown.
Тупик.Это просто пустырь к югу от центра города

What you're seeing is what's left of downtown Los Angeles.
То что вы видели это то что осталось от центра города Лос-Анджелес.

What you're seeing here are pictures of the 10 freeway south of downtown.
Сейчас вы видите кадры с десятой автострады к югу от центра города.

The quake centered about 20 miles east of downtown Los Angeles.
ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЕ СОТРЯСАЕТ ЛОС-АНДЖЕЛЕС Эпицентр находился в 30 км к востоку от центра города.