Translation for "of diminished responsibility" to russian

Of diminished responsibility

• пониженной ответственности
• невменяемости

Translation examples

невменяемости

Who have committed crimes in a state of insanity or of diminished responsibility;
- совершившим преступления в состоянии невменяемости либо ограниченной вменяемости;

Articles 55 and 56 of the Criminal Code of the Republic of Belarus governing the application of coercive measures of a medical nature to the mentally ill and patients in psychiatric hospitals appear in the general part of the Code in a new wording. They apply to persons who have committed socially dangerous acts in a state of diminished responsibility or who, before being sentenced or while serving their sentence, have become mentally ill with a condition making them unable to realize what they are doing or to control their actions.
Статьи 55 и 56 Уголовного кодекса Республики Беларусь, регламентирующие применение принудительных мер медицинского характера к душевнобольным и помещенным в психиатрическую больницу, изложены в общей части кодекса в новой редакции и касаются лиц, совершивших общественно опасные деяния в состоянии невменяемости, либо заболевших до вынесения приговора или во время отбывания наказания душевной болезнью, лишающей их возможности отдавать себе отчет в своих действиях или руководить ими.