Translation for "of apathy" to russian

Of apathy

• апатии

Translation examples

апатии

This leads to distrust and apathy.
В результате возникают недоверие и апатия.

In other cases, this development is greeted with apathy.
В других случаях такие факты встречаются с апатией.

Many communities have sunk into resignation and apathy.
Во многих местах люди впали в уныние и апатию.

Let no one see them as betraying any apathy or any pessimism.
Пусть не будут они расценены как апатия или пессимизм.

Lack of trust in the system has led to apathy among the majority.
Отсутствие доверия к этой системе вызывает апатию большинства.

68. Second, the predictions of public apathy proved to be wrong.
68. Во-вторых, прогнозы относительно апатии населения не оправдались.

One of the greatest threats to democracy is apathy and the feeling of futility.
Одну из величайших опасностей для демократии составляют апатия и чувство бесполезности.

:: Social withdrawal; loss of initiation of activity or ideas; apathy; lethargy
:: Социальная самоизоляция; утрата способности инициировать деятельность или идеи; апатия, летаргия

Negative factors with regard to naturalization included apathy, alienation and resentment.
10. К числу негативных факторов в связи с натурализацией относятся апатия, отчужденность и неприязнь.

Frustration led many young people to apathy, or even worse, to aggression and violence.
Разочарование приводит многих к апатии или, что еще хуже, к проявлению агрессии и насилия.

Razorblade of apathy
[Сегодня вечером. Sadgasm] Лезвие апатии,

It flickers and grows dim because of apathy, greed... and fear.
Он может затухать из-за апатии, жадности... и страха.

People need dramatic examples to shake them out of apathy. I can't do that as Bruce Wayne.
Чтобы очнуться от апатии, людям нужны яркие примеры и, как Брюс Уэйн, я ничего не добьюсь.

But he also remembered that he would have moments, hours, and perhaps even days, full of apathy, which came over him as if in opposition to his former fear—an apathy resembling the morbidly indifferent state of some dying people.
Но он помнил тоже, что бывали минуты, часы и даже, может быть, дни, полные апатии, овладевавшей им, как бы в противоположность прежнему страху, — апатии, похожей на болезненно-равнодушное состояние иных умирающих.

Even his anguish had gone; and not a trace remained of his former energy, when he had left the house determined to “end it all!” Total apathy had taken its place.
Даже тоска прошла, ни следа давешней энергии, когда он из дому вышел, с тем «чтобы всё кончить!» Полная апатия заступила ее место.