Translation for "nonelected" to russian

Nonelected

• невыборной

Translation examples

невыборной

Women's participation in post-conflict elections and representation in nonelected bodies
Участие женщин в выборах после окончания конфликтов и представительство в невыборных органах

The same holds true with respect to measures that provide for a specific proportion of women in nonelected public bodies.
То же самое можно сказать и в отношении мер, предусматривающих установленную долю женщин в невыборных государственных органах.

10. The Island Secretary and other nonelected officials (for example, the Postmaster, the Radio Officer and Police Officer) are appointed by the Governor, invariably after consultation with the Council.
10. Секретарь острова и другие невыборные должностные лица (например, начальник почты, работник радиостанции и полицмейстер) назначаются губернатором после обязательной консультации с Советом.

(e) To promote the goal of gender balance in all public positions and to take all appropriate measures to encourage political parties to ensure that women have a fair and equal opportunity to compete for all elective and nonelective public positions;
e) содействовать достижению цели обеспечения гендерного баланса на всех государственных должностях и принимать все надлежащие меры с целью побудить политические партии к тому, чтобы они обеспечивали наличие у женщин справедливых и равных возможностей бороться за все выборные и невыборные государственные должности;