Translation for "new constructions" to russian
Translation examples
CLCCR also informed WP.30 that it could arrange a live demonstration of two vehicles with the new construction under discussion, either in Geneva or elsewhere.
МАИАКП проинформировала также WP.30 о том, что она может организовать демонстрационный показ двух транспортных средств с новой конструкцией пол, которая находится на обсуждении, либо в Женеве, либо где-либо еще.
16. However, it must be borne in mind that meeting one or another set of safety requirements means taking measures for the design and implementation of new construction techniques capable of meeting such requirements, which raises production costs.
16. Однако, не следует забывать, что обеспечение тех или иных требований безопасности подразумевает проведение мероприятий, связанных с разработкой и постановкой на производство новой конструкции, способной удовлетворять этим требованиям, что приводит к увеличению себестоимости продукции.
In her own country, many ethnic groups had been displaced as a result of Government construction schemes: in one particular case, the Government was pressing on with a scheme in the Himalayas, even though the chosen site could not bear the weight of the new construction.
В ее собственной стране реализация правительственных планов в области строительства привела к перемещению многих этнических групп: в одном конкретном случае правительство упорно продвигает проект строительства в Гималаях, несмотря на то что выбранная площадка не может выдержать веса новой конструкции.
All the facility and knowledge necessary to operate a new construct are contained within that controller crystal.
Все средства и здания, необходимые для оперирования новой конструкцией, содержатся в кристалле контроллера.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test