Translation for "much concerned" to russian

Much concerned

• очень обеспокоен
• сильно обеспокоен

Translation examples

очень обеспокоен

We are very much concerned that it will do harm to the Middle East peace process.
Мы очень обеспокоены тем, что это может повредить ближневосточному мирному процессу.

We are very much concerned about the spirit under which this resolution was negotiated.
Мы очень обеспокоены по поводу той атмосферы, в которой эта резолюция обсуждалась.

As an island nation, we are much concerned with the threat that the overfishing of fishing stocks by the larger, distant-water fishing nations presents for Nauru's sustainable economic development.
Являясь островным государством, мы очень обеспокоены угрозой, которую представляет собой для устойчивого экономического развития Науру чрезмерная ловля рыбных ресурсов более крупными отдаленными странами, которые ведут экспедиционный рыбный промысел.

I'm very much concerned about your aide, Lennier.
Я очень обеспокоен вашим помощником, Ленье.

сильно обеспокоен

The Union is very much concerned with eradication, or rather alleviation of poverty.
Союз очень сильно обеспокоен проблемой искоренения нищеты, а точнее, сокращения ее масштабов.