Translation for "mountain-range" to russian

Mountain-range

• горный хребет
• горно-диапазон

Translation examples

горный хребет

The Andean mountain range and ocean currents have an effect on the variation in atmospheric condition from one region to another.
i) Андский горный хребет и океанические течения оказывают воздействие на перепады атмосферного режима от региона к региону.

14. The mountain range is interspersed throughout its length by a number of plains and level basins that afford the possibility of building barriers to the flow of streams in the form of dams.
14. Горный хребет проходит вдоль долин и водоемов, которые дают возможность сооружать барьеры на пути водотоков в форме дамб.

Each Working Group drafted regional project proposals from a multinational cooperation perspective of the countries sharing the Andean mountain range, with a view to developing an AndesSat network for sharing satellite-related technologies and data.
Каждая рабочая группа подготовила предложение об осуществлении региональных проектов с учетом перспективного многонационального сотрудничества стран, делящих между собой Андский горный хребет, с целью создания сети "Андсат" для совместного использования связанных со спутниками технологий и данных.

Let's see "Peruvian mountain range."
Посмотрим... "перуанский горный хребет".

Mountain range, it's the sexiest geological feature.
Что? Горный хребет - самое сексуальное геологическое явление.

This boy with scars like a mountain range.
Юноша со шрамами размером с горный хребет.

With a large mountain range that isolates it from the continent.
Огромный горный хребет отделяет нас от континента.

The Breakline is a mountain range a thousand miles long.
Брейклайн - это горный хребет, который протягивается на тысячи миль.

'It was desperately uncomfortable, and hot, 'and ahead of us lay the biggest mountain range yet.'
Было ужасно некомфортно и жарко, и впереди лежал огромнейший горный хребет.

Northwest of here is a whole mountain range spelled the same, pronounced differently... "Absorka."
К северо-западу отсюда есть целый горный хребет, пишется так же, а произносится по-другому... "Абсорка".