Translation for "model of trade" to russian

Model of trade

• модель торговли

Translation examples

модель торговли

23. This general quantity measurement approach can be based on either a cross-commodity or a cross-country regression model of trade.
23. В основу подхода на базе общей количественной оценки можно положить либо многотоварную, либо многострановую регрессионную модель торговли.

Several participants stressed that conceptions and models of trade that had been valid 10 years ago had already became outdated, due largely to the evolution of global supply chains.
Ряд участников подчеркнули, что концепции и модели торговли, которые были применимы 10 лет назад, уже устарели, главным образом вследствие эволюции глобальных производственно-сбытовых цепочек.

Importantly, these regional supply chains are dynamic, enabling developing countries to integrate into a "flying geese" model of trade and development, wherein countries with less advanced product structures assume simpler manufacturing and services activities that feed into the supply chains of more advanced regional partners as the latter shift their focus to more sophisticated manufacturing and services over time.
Важное значение имеет тот факт, что такие региональные производственно-сбытовые цепочки носят динамичный характер, позволяющий развивающимся странам интегрироваться в модель торговли и развития, известную как модель "гусиного клина", в которой у стран с менее развитыми структурами производства появляется возможность приступить к производству более простой продукции обрабатывающей промышленности и услуг, ориентированных на производственно-сбытовые цепочки более развитых региональных партнеров по мере того, как последние переходят со временем к производству более сложных изделий обрабатывающей промышленности и услуг.