Translation examples
Finally, he would like to thank the following individuals who contributed to this study: Bina Agarwal, Marjolein Benschop, Leilani Farha, Seema Misra, Deepika Naruka and Ganguly-Thukral.
И наконец, он благодарит следующих лиц за их вклад в настоящее исследование: Бина Агарвал, Марджолейн Беншоп, Лейлани Фарха, Зеема Мишра, Деепика Нарука и Гангули-Тукрал.
Ms. Amita Misra would take over as Officer in Charge.
Ее функции в качестве исполняющего обязанности будет выпол-нять г-жа Амита Мисра.
Mr. Nripendra Misra, Chair, Telecom Regulatory Authority of India
Г-н Нрипендра Мисра, Председатель Индийского совета по регулированию телекоммуникационной сферы
Ms. MISRA (Secretariat) said that additional resources could be mobilized in the form of voluntary contributions.
48. Г-жа МИСРА (Секретариат) говорит, что дополнительные ресурсы можно мобилизовать в виде добровольных взносов.
19. Ms. MISRA (Secretariat) said that the slight discrepancy was a technical consequence of automatic rounding.
19. Г-жа МИСРА (Секретариат) говорит, что это небольшое расхождение является техническим следствием автоматического округления.
Ms. MISRA (Secretariat) said that an expression like "as soon as possible" would create problems for the Secretariat.
29. Г-жа МИСРА (Секретариат) говорит, что с выражением "в максимально короткие сроки" у Секретариата могут возникнуть проблемы.
Ms. Misra (Secretariat) confirmed that Colombia could request that its unencumbered balances be used for any project or programme.
Г-жа МИСРА (Секретариат) подтверждает, что Колумбия может запросить, чтобы ее неиспользованные остатки пошли на финансирование любого проекта или программы.
Ms. Misra (Secretariat) said that total unencumbered balances for 2008 amounted to approximately 7 million euros.
Г-жа МИСРА (Секретариат) говорит, что общая сумма неиспользованных остатков на 2008 год равняется примерно 7 миллионам евро.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test