Translation for "мишры" to english

Мишры

• tinsels
• mishra

Translation examples

mishra

А. Мишра (Индия)
A. Mishra (India)

Браджеш Мишра (Индия)
Brajesh Mishra (India)

Г-н Раджеш Мишра
Mr. Rajeh Mishra

Посол Мишра продолжал в том же духе.
Ambassador Mishra continued along the same path.

Г-н Мишра (Индия), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Mr. Mishra (India), Vice-President, took the Chair.

Ну, приветик, мистер Мишра.
- Well, hello, Mr. mishra.

А ты была в Храме Мишры?
Well, have you been to the temple of mishra?

Вал, надеюсь, это был твой бывший, а не мистер Мишра?
Val, this is your ex, not Mr. Mishra, right?

Я вижу, твое знание истинно Прошу тебя, встреть моего ученика Мандану Мишру в Махишмати
I find you have true knowledge I request you to meet my disciple Mandana Mishra at Mahishmati

— Он в курсе этой шутки в «Мишре», я угадал?
He was in on the Mishra thing, I take it?

— Ну да, — согласился Ландо. — Пойдем. Они вышли из «Мишры» на широкую улицу.
"Yeah," Lando agreed. "Come on. They left the Mishra and headed out into the wide avenue.

— Думаю, нам можно не беспокоиться о том, как попасть в «Мишру», — тихо произнес он.
"I don't think we're going to have to bother with the Mishra," he said quietly.

Однако два месяца назад Агхори-баба Прасад Мишра вступил с ней в контакт.
Two months ago, Baba Aghori Prasad Mishra made contact with her.

А сейчас — очень короткая рекламная пауза. Никуда не расходитесь, потому что, когда мы вернемся, Агхори-баба Прасад Мишра будет уже на сцене.
We'll take a very short commercial break here, but don't go anywhere, because when we return, Baba Aghori Prasad Mishra will be on stage.'

Вы собственными ушами услышите, как Махатма Ганди заговорит с вами через уста всемирно известного медиума по имени Агхори-баба Прасад Мишра.
With your own ears you will hear Mahatma Gandhi speak through the medium of Baba Aghori Prasad Mishra, an internationally renowned psychic.

— Он намекает на закусочную «Мишра», где мы с ним встретились, пока ты выслеживал Брей'лиа, — пояснил Калриссиан. — Шутка, понятная только нам. Потом расскажу.
"He's talking about the Mishra tapcafe in Ilic where he and I met while you were following Breil'lya," Lando said. "Private joke—I'll fill you in later."

Приглашаю на сцену нашего медиума. Дамы и господа, встречайте — Агхори-баба Прасад Мишра! Для пущего эффекта специальная машина посыпает сцену сухим льдом.
I am now going to invite on stage Baba Aghori Prasad Mishra.' A machine sprays dry ice across the stage, adding to the eeriness of the atmosphere.

Но Люк, возможно, уже ждет их. — Я за ним, — сказал он Ландо, всучив тому деку и карты, — а ты спускайся в «Мишру», хватай Люка и догоняй меня — Но…
But Luke was probably sitting in the tapcafe downstairs right now waiting for them… "I'm going to follow him," he told Lando, shoving his data pad and the city map into the other's hands. "You head down to the Mishra, grab Luke, and catch up with me." "But—"

Они были уже на полпути к «Аметисту», когда завыла сирена. Оглядев «Мишру», Люк подумал, что он словно вернулся в кантону Мос Айсли на Татуине, как много лет назад.
They were halfway to the Amethyst when, off in the distance, a siren began wailing. It was, Luke thought as he looked around the Mishra, almost like an inverted replaying of his first visit to the Mos Eisley cantina on Tatooine all those years ago.