Translation for "methane is" to russian

Methane is

• метан

Translation examples

метан

Methane emissions are calculated by subtracting the amount of methane used from the amount of methane liberated.
Для расчета выбросов метана из объема высвобожденного метана вычитают объем использованного метана.

Methane used is not considered methane emitted.
Использованный метан не рассматривается в качестве выброшенного метана.

II. COALBED METHANE AND COAL MINE METHANE
II. МЕТАН УГОЛЬНЫХ ПЛАСТОВ И ШАХТНЫЙ МЕТАН

Percentage of methane used of total methane liberated.
Процентная доля используемого метана в общем объеме высвобождаемого метана.

Methane is odourless.
Метан не имеет запаха.

Methane is lighter than oxygen.
Метан легче кислорода.

Methane is lighter than air.
Метан легче воздуха.

Now, on Earth, methane is very unstable.
На Земле метан пребывает в довольно неустойчивом состоянии.

And now-now, methane is-is highly flammable, but, uh, if you combine it with an oxidizer, like the...
И теперь-теперь, метан очень легковоспламеним, но, если соединить его с окислителем, таким..

According to Tim Flannery, when measured over a century long time scale, methane is 60 times more potent at capturing heat energy than carbondioxide, but it lasts only 8 years in the atmosphere.
Согласно Тиму Флэннери, на длительной шкале времени 100 лет, метан в 60 раз эффективней удерживает тепло, чем углекислый газ, но остаётся в атмосфере всего 8 лет.

It's a place with water, albeit frozen as hard as steel, and a place of methane, albeit so cold that methane is now a liquid and flows and shapes the landscape just like water does here on Earth.
В нём есть замёрзшая вода, твёрдая, как сталь, и жидкий метан, потоки которого формируют ландшафт спутника точно так же, как вода формирует поверхность Земли.